20070317

草木00a# 外來之外國情調 "Exotic Exoticism"

>> synopsis | video | pics | credits | index
>> 本事 | 影像 | 靜照 | 演職員表 | 草木索引



# 《草木戰役 | EXOTIC EXOTICISM: Plant Wars》本事:

世界的草木沒有外來種。對草木來說,我們才是外來種。

《草木戰役》的拍攝主題是:「外來種」植物、「原生種」植物、「特有種」植物、「外來植物」跟「原生植物」之間的戰役、還有人們對這些戰役的一些 「想像」。故事裡的人們,有人爬樹、有人唱歌、有人懷念過世的伴侶、有人逐花草而居、有人跟葉子講話、有人種樹、有人砍樹、有人把花煮來吃、有人擔心是不 是最後一次開花、有人找不到可以認同的族群身份。









這一些戰役,有的是看得見的,卻有更多是看不見的。
這一些想像,有的像好奇,有的像科學,有的像記憶,有的像幼稚,有的像私密,有的像願望。

描述的草木植物,全都不是最稀罕的,卻都是我們以為最平常的。
它們不在遙遠的海角天涯,就在我們日常生活的眼前。
我們叫不出他們的名字,不是因為他們太陌生,是因為他們太熟悉。
不是因為他們太遠,是因為他們太近。

對草木來說,我們是一個外來種。對人們來說,草木也是一個外來種。
人們像是一個本國,草木像是一個外國。
能夠談的,不是草木,是人們跟草木之間的關係。
可以描述的,不是外國草木的真正模樣,是人們對外國草木的想像。
不是外國的本身,是人們對外國的「外國情調(exoticism)」。

對於草木外國的外國情調,在地觀點就是國際觀點:
工商無祖國。草木無祖國。


.短篇型錄:
〈01‭. ‬爬樹的樹 〉
〈02‭. ‬有人需要我〉
〈03‭. ‬草木詩歌‭〉
〈04‭. ‬蟑螂的鼻子〉
〈05‭. ‬我家在外國〉
〈06‭. ‬福爾摩莎〉
〈07‭. ‬亞細亞的孤兒〉
〈08‭. ‬沒有腳的花〉
〈09‭. ‬順便去旅行〉
〈10‭. ‬最有用的花〉
〈11‭. ‬最好吃的花〉
〈12‭. ‬敵人的敵人〉
〈13‭. ‬紅色的花〉
〈14‭. ‬草木無祖國〉
〈15. 南國情調之椰林四女 | EXOTIC GIRLS




















 


* 感謝名單及演職員表 | 草木索引 (出場序)

#《草木戰役 | EXOTIC EXOTICISM: Plant Wars》, 2007∣出品.製作:印花印象∣MIMEO FILMS ∣草木顧問:潘富俊∣監製:馮賢賢∣製片人:劉建偉∣總策畫:本騷伊明∣共同策畫:薛常慧.黃思嘉 ∣共同撰文:瞿筱葳 ∣導演.攝影指導:劉吉雄∣戲劇主演:吳雨致.陳羽榛∣旁白演出:楊文文.林凱羚∣音樂:fish.the.黃一晉.929(吳志寧).風建漢 ∣協力製作:國家電影資料館 ∣協力出品:財團法人公共電視廣電事業基金會《紀錄觀點》∣ EXOTIC EXOTICISM: Plant Wars, 2007 | a MIMEO FILMS production presented by MIMEO FILMS & Public Television Service Foundation (Taipei), in association with Chinese Taipei Film Archive | produced by Awei Liu & directed by Asio Liu | written by Besau Iming | www.mimeofilms.com | 紐約MoMa當代藝術館 2009 Documentary Fornight 展出、2007台北金馬獎最佳紀錄片入圍、CTFA國家電影資料館收藏、CTFA金穗獎最佳紀錄片、2007綠色影展 GIFT Film Fest | 商品:風潮唱片 SD DVD available at Wind Records http://bit.ly/p3rZu0


No comments:

Post a Comment